深度學習C++ : 校正檔 ( 西元 2007 年 10 月 03 日 ) 最新請參考 http://www.math.ncu.edu.tw/~ziyou/c++ [ 1] 譯文 implementation file --> 實作檔 [ 2] 54 頁第 14 行 , j = 44 --> i = 44 [ 3] 59 頁第 5 行到第 7 行 : C++也可以讓使用者 ... 的整數 --> 須注意一點, C++禁止使用者直接以整數數值來設定列舉型別變數第 11 行, 兩者一樣 --> 正確第 12 行, 與上式相同 --> 錯誤, 不可直接存入整數第 13 行, 整行改成 cout << foo << '\n' ; // 印出整數 12 [ 4] 63 頁倒 2 行, 空字串也是真倒 2 行, 確為真 --> 卻為真 [ 5] 67 頁第 9 行, B2 沒有對齊好 [ 6] 69 頁第 17 行, 無能無力 --> 無能為力 [ 7] 70 頁第 9 行到 12 行整個改寫成 if ( 'A' <= ch && ch <= 'Z' ) ch = ( ch < 'N' ? ch + 13 : ch - 13 ) ; else if ( 'a' <= ch && ch <= 'z' ) ch = ( ch < 'n' ? ch + 13 : ch - 13 ) ; [ 8] 77 頁倒 10 行 , 第一個雙引號前加 cout << [ 9] 97 頁增加一題簡答題 unsigned a , b ; cin >> a >> b ; for ( int i = 0 ; i < b-a ; ++i ) { cout << a + i << endl ; } 若輸入的兩正數的 b 比 a 小, 請問程式是否進入迴圈內執行列印的動作第 15 行, foo *= foo + 20 --> foo += i [ 10] 98 頁第 12 題, 因數乘積 --> 質因數乘積 [ 11] 100 頁倒 2 行, 透樂開獎 --> 樂透開獎 [ 12] 112 頁 5.4 節標題 : 動態記憶體 --> 動態記憶空間 [ 13] 118 頁倒一行, (int*) --> int* [ 14] 119 頁圖 5.1, (int*) --> int* 倒 6 至倒 4 行, 將 r 改成 i, c 改成 j [ 15] 121 頁第 2 行 , 列向量 (a) --> 行向量 (a) 第 3 行 , 行向量 (b) --> 列向量 (b) [ 16] 124, 184 頁第 6 行, 都有些 --> 可能有些 [ 17] 127 頁倒 8 行型別資料 --> 資料型別 [ 18] 129 頁倒 2 行, 都是 1 --> 是 1 [ 19] 142 頁第 5 行, 初始值的初之前須空一格 [ 20] 161 頁習題 15 題, 挪到第 4 章 [ 21] 162 頁第 1 行作業 19 題, 此題修改成桃子大小為介於 [1,10] 之間的浮點數 [ 22] 166 頁加上 footnote 於倒數 1 行的改變右上角事實上, 若將 char *d = "fish" 改成 const char *d = "fish" 就更清楚了 [ 23] 175 頁增加一個 string 小範例 for ( int i = 1 ; i <= 3 ; ++i ) cout << setw(n+i) << string(2*i-1,static_cast('1'+i-1)) << end ; 1 222 33333 [ 24] 180, 749 頁 Q : Must be you so linear... --> Must you be so linear... [ 25] 184, 244 頁兩章習題的第 1 題的 (c),(d),(e),(f) 題目重複 [ 26] 185 頁第 10 題的第 1 行 , 四言 --> 五言 [ 27] 192 頁最後一行, 出現在若干次 -> 去除在 [ 28] 195 頁倒 5 行, declarartion -> declaration [ 29] 198 頁第 1 行左值的上標由 27 -> 28 [ 30] 205 頁後 1 行, 最後一個字以 -> 能 [ 31] 207 頁第 7 行, 將設定三維陣列的元素都為 ==> 將三維陣列的所有元素都設定為 [ 32] 213 頁第 13 行 , int * char_set --> char * char_set 倒 10 行 , int * char_set --> char * char_set [ 33] 224 頁倒 11 行, 整數 n 的由右邊數來的 -> 整數 n 由右邊數來倒 12 行, c 的位元位置 -> c 個位元位置 [ 34] 245 頁第 2 行, 標頭檔 --> 標頭第 2 行, 函式標頭檔 -> 函式標頭部份 [ 35] 274 頁倒 5 行 , 末尾加分號 [ 36] 282 頁程式碼的兩個建構函式分別改成 Fraction( int d , int n = 1 ) { Fraction( int n , int d = 1 ) { denominator = d ; numerator = n ; ==> numerator = n ; denominator = d ; } } Fraction( int d , int n = 1 ) : denominator(d) , numerator(n) {} ==> Fraction( int n , int d = 1 ) : numerator(n) , denominator(d) {} [ 37] 283 頁第 13 行, int a --> int& a [ 38] 298 頁第 19 行, 增加了 -> 增加 [ 39] 299 頁習題第 2 題, 集合程式右上加註頁碼習題第 1 題的第 2 行起到第 3 行的第 1 個字須修改成現 a = b = c 編譯錯誤, 但 b = c 與 a = b 卻為正確 [ 40] 300 頁第 6 題的第 4 行 , 左推 --> 右推 [ 41] 302 頁第 4 行, *ticket[NO] ---> **ticket 第 11 題移至第 2 題 [ 42] 308 頁倒 2 行, int num , int den --> int n , int d 最後一行, 右大括號之後須加上分號 [ 43] 309 頁第 3 行, Fraction& oprerator --> Fraction operator 倒 14 行, int den --> int d 倒 13 行, int num --> int n 倒 12 行, Fraction(num,den) --> Fraction(n,d) [ 44] 312 頁倒 10 行, int den --> int d 倒 9 行, int num --> int n 倒 8 行, Fraction(num,den) --> Fraction(n,d) [ 45] 320 頁書本的第 320,321 頁與 318,319 頁重複且缺少原稿 book_v2.pdf 的 413,414 頁, 缺頁在書本的 414 頁與 415 頁之間, 但不是原稿的問題, 問題發生在印刷廠也就是書本的 320-414 頁之間的索引都多兩頁 [ 46] 322 頁倒 6 行, Fraction& --> const Fraction ( 原因見 : More effective C++ P32-P33 ) [ 47] 323 頁第 7 行, Fraction& --> const Fraction 倒 10 行, Fraction& --> const Fraction [ 48] 329 頁第 3 行 , 末尾加分號 [ 49] 338 頁倒 10 行, A + c --> A += c 倒 9 行, A - c --> A -= c [ 50] 340 頁第 5 行 : new (int)[r*c] ---> new int[r*c] ; 第 7 行 : *(data+i*r+j) ---> *(data+i*c+j) 第 11 行 : i * row ---> i * col 第 14 行 : i * row ---> i * col [ 51] 342 頁倒 3 行, 50 階乘 -> 40 階乘 [ 52] 347 頁第 11 行, 英文的句點要改成中文的句點 [ 53] 348 頁倒 6 行之後的程式碼須修正最後的數字會重複列印兩次, 當所有的資料讀取完畢, 且尚未讀到檔案末尾時, infile.eof() 仍為假, 此時程式仍會進入迴圈內執行, 但因為已沒有資料可供讀取, 執行 infile >> i 會失敗, i 的原有數值不便, 當執行 cout << i << endl 時, 則會再一次列印已有的 i 值, 也就是檔案的最後一筆整數資料末尾程式碼改為 while ( 1 ) { infile >> i ; if ( infile.eof() ) break ; cout << i << endl ; } eof() 是在串流物件在讀到檔案的末尾時其值才會為真, 重點在遇到. 若僅是讀完檔案的最後一筆資料, 但尚未讀到檔案末尾, 則其值仍為假, 因此使用上要特別留意 [ 54] 352 頁第 18 行, 256 個字元 --> 255 個字元 [ 55] 353 頁表格 11.5 說明文字 , 成員函式 --> 一般函式 [ 56] 354 頁倒 8 行, 去除句點之後的逗點 [ 57] 358 頁倒 12 行 , setf(0 --> unsetf( [ 58] 359 頁表格 11.7 第二行第二列 , setf(0 --> unsetf( [ 59] 363 頁表格 11.8 的第 4 行 : 小數點 --> 末尾的零 [ 60] 370 頁倒 3 行 , outfile.open --> outfile1.open [ 61] 371 頁表格之後第 5 行 , outfile.open --> outfile2.open [ 62] 375 頁第 11 行, cout.close() --> foo.close() [ 63] 379 頁第 6 行, uuencode 的右上角加入相關頁碼 [ 64] 382 頁將第 16 行末尾的註解移到第 21 行末尾 [ 65] 396 頁第 3 行, 行數 , 與字數 --> 字數 , 與行數 [ 66] 397 頁倒 11 行, 81 --> 91 [ 67] 398 頁第 26 題挪到第 10 章第 10 行 , 6789+\ --> 6789+/ [ 68] 403 頁第 13 行, enum gender = { female , .. --> 去除等號 [ 69] 409 頁第 10 行, class --> Class [ 70] 414 頁見 320 頁修正事項 [ 71] 417 頁倒 12 行, c1() --> c2() 倒 11 行, c2() --> c3() [ 72] 418 頁倒 1 行, foo 為 C --> foo 為 A 第 3 行, FOO::b1() 為 FOO --> Base::a() 為 Base 第 7 行, return c1() --> return c3() 圖形的說明 class B { ... } --> class B { ... } ; class C { ... } --> class B { ... } ; class A , public B , public C { ... } 之後須加分號 [ 73] 419 頁第 19 行, // 明確地 .... --> 註釋改成 // 須使用 B::abs(2) 或 C::abs(2) 圖形的右邊說明每筆之後都須加分號 [ 74] 420, 425, 427, 429 頁圖形的右邊說明每一行都須加上分號 [ 75] 425 頁第 14 行的註解與前一行註解對齊, 再加上 // 第 17 行, 印出 : 1 --> 印出 : 7 [ 76] 427 頁第 18 行的註解與前一行註解對齊, 再加上 // [ 77] 429 頁第 8 行的註解與前一行註解對齊, 再加上 // [ 78] 432 頁末兩行改為, 解構函式執行的方式則是由衍生類別自身開始, 一層一層往上依次執行, 直到執行完最頂層的基礎類別的解構函式為止. [ 79] 433 頁第 3 行, 應注意事項與之前的建構函式並無不同改成應注意的事項與在第九章(上標 272-275 頁)的說明相同 [ 80] 434 頁第 3 行, class A ; --> class A { ... } ; 第 4 行, class B ; --> class B { ... } ; [ 81] 442 頁倒 12 行, 去除第二個 "一個" [ 82] 444 頁倒 7, 9 行, passanger_no --> passenger_no [ 83] 445 頁第 9, 10 行, passanger_no --> passenger_no 第 17 行, Car* --> Car Sedan* --> Sedan [ 84] 455-458 頁 car.cc 程式碼, passanger_no --> passenger_no [ 85] 459 頁第 8 行 , ) } --> ) { [ 86] 461 頁倒 8 行, Oboe 不是單簧管, 是雙簧管 [ 87] 467 頁倒 1 行, Geometric_Translation --> Translation [ 88] 468 頁第 5 行, Geometric_Translation --> Translation [ 89] 475 頁第 2 行, resize 加註索引上標 [ 90] 476 頁第 9 行, Yellow 往前移一格 [ 91] 490 頁程式第 175 行 : get_division( int d ) --> get_division() const [ 92] 494 頁第 7 行, 第一個範例的右上角加上參考頁碼倒 8 行, 類別範例的右上角加上參考頁碼 [ 93] 495 頁第 8 行, 生成程式的右上角加上參考頁碼 [ 94] 502 頁倒 7 行 , 加 return 0 ; [ 95] 504 頁倒 14 行, bar[S] --> bar[3] 倒 9 行, (3) ) -> (3)) 去除空白字元 [ 96] 505 頁第 6 行, max = 0 --> max = foo[index1] 第 7 行, i = index1 --> i = index1+1 [ 97] 507 頁倒 10 行, 編譯前 --> 編譯時 [ 98] 508 頁第 4 行, ctr -> 建構函式倒 5 行, foo -> pt [ 99] 509 頁第 5, 9 行的全型逗點改為一般逗點 main() 函式最後加上 return 0 ; [100] 510 頁第 9, 10 行, 須要加上物件的名稱 [101] 511 頁第 6 , 7 行改成 double square(double a) { return a * a ; } 第 13 , 14 行之後加上以下三行 C++執行以下的方式 cout << compute( square , 1.1 ) ; cout << compute( cubic , -3 ) ; [102] 519 頁倒 9 行, 所有的 int 之後都須加上參考算符 & [103] 533 頁第 5 行, CATTCATT --> CATTCAATT [104] 552 頁倒 4 行, futile[4] -> futile[6] [105] 555 頁第 6 行, umbero --> Umbero [106] 556 頁第 5-8 行, 改成以下的 3 行 Locutus : "I am Locutus, of Borg. Your life, as it has been, is over." -- "The Best of Both Worlds" 最後一行 : 字元陣列少一行, 須為 7 x 7 矩陣 [107] 559 頁倒 6 行, "資 -> " 資 [108] 561 頁第 1 行加上 ... 第 8 行, "資 -> " 資 [109] 562 頁第 2 行與倒 4 行, 加上 return 0 ; [110] 575 頁倒 2 行, 83 --> 512 [111] 576 頁第 16 行, 所有的 Point --> const Point& 倒 12 行, ostream operator --> ostream& operator [112] 577 頁倒 8 , 9 行, T --> T& [113] 582 頁表格第三行, #include --> #include [114] 589 頁第 1 行, 其個數剛好 --> 對元素緊鄰的容器而言, 其個數剛好 [115] 592 頁倒 2 行, d = aaabb --> d = aaaaa f [116] 594 頁倒 5 行 , 末尾加句點 [117] 604 頁第 10 行 , 第十三章 --> 第十四章 [118] 606 頁倒 12 行, 加入一行 #include [119] 617 頁倒 6 行, operator( double x ) --> operator()( double x ) [120] 618 頁程式碼 28 行, fn(dx*i) --> fn(a+dx*i) [121] 619 頁程式碼 44 行, fn(dx*i) --> fn(a+dx*i) [122] 626 頁倒 14 行, operator( double --> operator()( double 倒 9 行, operator( double --> operator()( double 第 4, 7 行, operator( double --> operator()( double [123] 635 頁倒 6 行, begin()+n --> begin()+i [124] 641 頁倒 12 行, 鏈結 --> 鏈節 [125] 642 頁圖形說明, 鏈結 --> 鏈節 [126] 644 頁第 6 行, 數字 72 往前一格倒 5 與 9 行, 末尾須加分號倒 3 行, 加 return 0 ; [127] 652 頁第 6 行, i < size --> i < size-1 [128] 655 頁第 5 行, 第一個逗號, 改成第二個逗號型式 [129] 657 頁倒 12 行, '其' 的後面的空白須去除 [130] 658 頁第 2 行的 b 是接在第 1 行的註解之後 [131] 662 頁第 6 行, 項次方 --> 次方項 [132] 681 頁倒 2 行, 矩陣範例加上頁碼上標 (658) [133] 682 頁第 9 行, 第 15 題須用到 proxy class, 不適合的習題 [134] 690 頁第 13 行 , pair.h --> utility [135] 703 頁倒 5 行, out --> return out 倒 7 , 8 行, foo --> s [136] 729 頁第 7 行, 唐詩範例加上參考頁碼第 8 行, 唐詩範例加上參考頁碼 [137] 730 頁第 7 行 , 而資料 --> 使得資料 [138] 731 頁第 1 行, dirname --> Dirname [139] 734 , 740 頁表格的第 1 行第 2 欄 , 用途 --> 名稱 [140] 735 頁倒 1 行 , 中文逗點 --> 英文逗點第 3 - 8 行 , 改為在以上最後一行，當程式執行 *iter = i 後，插入迭代器仍然指向原先的位置，並不會移動。因此被插入的資料會依次儲存，foo 串列內則會儲存 1 到 9 等九位數字。 [141] 741 頁倒 11 行 , istream_iterator() --> istream_iterator() [142] 750 頁第 5 行 , b s --> y s [143] 759 頁表格的第 4 行第 2 欄 , 在序列找尋 --> 在序列內找尋 [144] 772 頁第 9 行與倒 6 行 , 回傳型別改為 OutIter [145] 775 頁第 4 行, 元素 --> 元素個數 [146] 778 頁第 6 行, 73 往前一格對齊 [147] 782 頁第 5 行 , 回傳型別改為 OutIter [148] 788 頁第 2 行 : 排序 --> 排列倒 12 , 13 行 : 排序 --> 排列 [149] 789 頁倒 2 行 , 排序 --> 排列 [150] 790 頁倒 1 , 3 行 : class RandIter --> class RandIter , class Comp [151] 793 頁第 5 行 , middle 的元素 --> middle 指向位置之後的元素 [152] 794 頁倒 6 與 9 行 , void --> RandIter [153] 802 頁第 14 行, 29 往前一格對齊 [154] 806 頁第 12 行 , class Inter2 --> class Inter2 , class Comp [155] 807 頁第 6 行 , set_sysm --> set_sym [156] 816 頁第 16 行 , (first1,last) --> (first1,last1) [157] 817 頁倒 4 行改成以下兩行 : template < class InIter1 , class InIter2 , class T , class BinFn1 , class BinFn2 > 倒 1 行 , BinFn fn1 , BinFn fn2 --> BinFn1 fn1 , BinFn2 fn2 [158] 821 頁倒 3 行, 去除方程式 Summation 的數學符號, 並將 i 改成 n [159] 822 頁第 1 行, 第 3 題無解 ***** [160] 823 頁第 8 , 9 行 , 公式內對調 a , b 的位置